Eu não tenho uma empresa, mas tem uma pessoa que não pagou, posso negativar?

Não! A negativação serve única e exclusivamente para empresas receberem de clientes inadimplentes.